Podcast-uri de istorie

William Balmer

William Balmer


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

William Balmer s-a născut la Liverpool în 1877. A jucat fotbal local pentru Aintree Church și South Shore înainte de a se alătura echipei Everton. A debutat în Liga Fotbalului împotriva West Bromwich Albion în noiembrie 1897.

Potrivit lui Tony Matthews, autorul cărții Who's Who of Everton, Balmer a fost „un apărător de jocuri”, cu un „atac crocant”. A jucat pentru club la ambele poziții de fundaș.

Everton a fost o echipă foarte bună și s-a descurcat bine în Prima Divizie a Ligii de fotbal, terminând pe locul 4 (1897-98), pe locul 4 (1898-99), pe locul 7 (1900-01), pe locul 2 (1901-02), pe locul 3 (1903- 04) și a doua (1904-05).

Balmer a câștigat prima și singura sa capacitate internațională pentru Anglia împotriva Irlandei la 25 februarie 1905. Echipa Angliei a inclus în acea zi și Steve Bloomer, Richard Bond, Alex Leake, Charlie Roberts, Sam Wolstenholme și Vivian Woodward.

Everton a avut o cursă bună în sezonul 1905-1906, învingând Chesterfield Town (3-0), Bradford City (1-0), Sheffield Wednesday (4-3) și Liverpool (2-0). Everton a învins Newcastle United cu 1-0 în finala FA Cup disputată la Crystal Palace. Balmer a câștigat medalia câștigătorului, dar a fost pe partea pierdută împotriva lui Sheffield miercuri în sezonul următor în finala din 1907.

Balmer a părăsit Everton în 1908. În timpul petrecut la club a marcat un gol (un penalty împotriva Nottingham Forest) în 331 de jocuri. Balmer a fost antrenor la Huddersfield Town între 1919-21.

William Balmer a murit în 1937.


Billy și Bob: Frații fabuloși Balmer

William și Robert Balmer au format un parteneriat fratic și înfricoșător, în fruntea lui Everton, în primii ani ai secolului XX. Selecția lui William pentru echipa națională l-ar face, de asemenea, să fie primul club al clubului Scouse England.

Ei erau fiii lui Iacov (un tâmplar și tâmplar) și al Marthei. William Atherton s-a născut la 29 iulie 1875, în timp ce Robert l-a urmat la 28 noiembrie 1881. Perechea & # 8211 mai bine cunoscută și Billy și Bob & # 8211 au crescut alături de frații lor John (n. 1874) și Mary (n. 1877) la casa familiei la 14 Crosby Green, West Derby. Băieții s-au antrenat ca tâmplari, dar și-au început cariera în fotbal.

Scrisoare către John și Bill Balmer în 1896 de la Everton FC (Mulțumim Colecției Brendan Connolly)

Pentru Billy drumul spre Goodison nu ar fi unul direct. După ce a jucat fotbal de tineret în echipa Bisericii Aintree, el își va desfășura activitatea de fotbalist în fundaș pentru un sezon, de-a lungul estuarului Ribble, cu South Shore (echipamentul Ligii Lancashire care a fuzionat cu Blackpool FC). Comitetul lui Everton a semnat Billy la 20 martie 1896 cu salarii de 20 / pe săptămână. I s-a alăturat fratele său mai mare, John, care a jucat în linia de atac. Cel mai vechi record al băieților care cântau împreună a fost pentru rezervele Everton la Glossop North End la 9 martie 1896.

John a renunțat destul de repede la radarul Everton (a preferat să alerge la fotbal) și s-a concentrat asupra muncii în afacerea de tâmplărie a familiei. Cu toate acestea, Billy a fost reținut și a debutat pentru echipa de seniori pe 6 noiembrie 1897, o remiză cu 2-2 la West Bromwich Albion. S-a raportat că ‘& # 8230 munca lui Muir, Barker și Balmer a fost complet sănătoasă. Ultimul jucător numit s-a îmbunătățit considerabil pe măsură ce jocul a continuat. "În al doilea său început, el a adus mari laude:" Cu toate acestea, nu au fost mai puțin strălucitori Muir, Storrier și Balmer, care au făcut față cu ocaziile grele ale atacurilor de acasă cu mare răceală și dexteritate și, în plus, lovirea lor a fost întotdeauna curată și eficientă. În Balmer, clubul are un substudiu de merit excepțional. Pentru o a doua cunoaștere a Ligii de fotbal, tânărul jucător a ieșit din încercare cu brio și nu ar trebui să existe nicio nelegiuire în viitor, în cazul în care va apărea un loc liber în divizia din spate.

În termen de două luni de la începutul sezonului următor, Billy a fost prima alegere din partea dreaptă - o poziție pe care a ținut-o timp de un deceniu. În timp, i s-a alăturat în rândurile lui Everton Bob - care avea să-și croiască drum din echipa Lancashire Combination League. În tinerețe, Bob a jucat trei ani la fundașul colegiului Shaw Street College și apoi a participat la fotbalul local junior pentru alte trei sezoane. A fost un amator cu Everton din sezonul 1900/01, progresând la statutul profesional. Cu un centimetru mai scurt decât Billy și o brichetă de piatră, Bob s-a bazat puțin mai puțin pe întindere și mai mult pe timing decât fratele său mai mare. Acestea fiind spuse, așa cum a fost misiunea fundașului din epocă, ambii erau abili să oprească aripile în urmele lor și să tocească mingea în jos. Un articol din Liverpool Echo din 1925 le-a descris comparându-le și contrastându-le, astfel:

„A existat o siguranță puternică în ceea ce privește apărarea fraților Balmer, Billy și Robert, care a fost amândoi privită și consolată față de acei adepți faimoși ai clubului Everton care și-au luat plăcerile în fiecare săptămână pe tribune. Robert, fratele mai mic, era de o construcție mai subțire decât faimosul său frate, dar pe măsură ce s-a maturizat și s-a dezvoltat în piesa sa, a existat un final și o diplomație pricepută în stilul său, care l-a marcat ca un jucător al resurselor și al întreprinderii. Billy, pe de altă parte, a fost întotdeauna impresionat ca unul dintre acei jucători accidentați, care nu știu niciodată frica sau funkul, și pe care s-ar putea baza, oricum, i s-au făcut apeluri pentru a-i face dreptate lui și echipei sale ... Billy Balmer, în vârful formei sale, era un jucător inspirat, pentru a urmări. Rezoluția a fost rapidă, metodele sale & # 8217 în general corecte, tenacitatea sa superbă. ‘

Bob și-ar face arc pentru prima echipă din partea stângă, alături de Billy, la 5 ianuarie 1903, când Blues l-a învins pe Middlesbrough cu 3-0. A fost aproape un început de vis când s-a apropiat de gol după un corner inițial. The Liverpool Courier a comentat: „Apoi, nordicii au atacat, dar frații Balmer s-au apărat puternic, atât în ​​ceea ce privește lovirea, cât și abordarea.”

Ar fi la jumătatea sezonului 1904/05 când Bob a intrat în echipă în mod regulat și a lucrat în ham cu fratele său pentru a-i proteja pe Leigh Richmond Roose și / sau Bill Scott în poarta lui Everton. Cu Tom Booth frecvent indisponibil prin accidentare, Billy a condus echipa pentru marea majoritate a meciurilor și a fost recompensat pentru consistența sa cu o convocare pentru Anglia. A venit într-o remiză de 1-1, cu Irlanda organizată la Ayresome Park la 5 februarie 1905 (anterior a reprezentat Liga de fotbal împotriva Ligii Scoțiene în 1901). Acesta ar fi singurul său „capac”, dar se înscrisese în cărțile de istorie ca primul jucător de la Everton de origine locală care a primit o astfel de recunoaștere. Sezonul intern s-ar încheia cu frustrare, deoarece două înfrângeri în deplasare în ultimele trei meciuri l-au văzut pe Everton câștigat de Newcastle la titlu.

Billy Balmer purta șapca Angliei în 1905 (datorită colecției Neil Caple)

O altă șansă de a câștiga argintărie va veni un an mai târziu. După ce l-a învins pe Liverpool în semifinala Cupei FA din 1906, echipa a plecat de la Liverpool înainte de finala care va avea loc pe stadionul Crystal Palace. The Liverpool Courier raportat:

Jucătorii de la Everton, sau mai bine zis contingentul din care vor fi aleși cei unsprezece, au plecat marți de la Liverpool în sferturile de antrenament de la Chingford, care se învecinează cu Epping Forest. Ei și-au rupt călătoria la Stafford pentru a se bucura de băile de saramură de acolo și, conform ultimelor rapoarte, această experiență a fost cea mai benefică. Contingentul care, la conducerea domnului B. Kelly și a domnului E.A. Bainbridge (regizori), era format din: & # 8211 Scott, W. Balmer, R. Balmer, Crelley, Hill, Booth, Abbott, Makepeace, Chadwick, Sharp, Bolton, Young, Settle, Hardman și Donnachie. La Royal Forest Hotel, Chingford, bărbații au găsit camere confortabile. Ei stau într-un cartier frumos și nu se va întreprinde nimic în calea antrenamentului dificil.

Au existat multe speculații cu privire la cine va ocupa cele două dane din spate, împreună cu frații Balmer, care l-au provocat pe colegul Scouser, Jack Crelley pentru selecție. Curierul a raportat despre acumulare, care nu a avut prea mult de-a face cu practica fotbalului:

Tocmai l-am văzut pe domnul Cuff, secretarul Everton, și am aflat că membrii echipei erau toți în formă și bine. Ei au beneficiat foarte mult de șederea lor la Chingford, care a fost mai degrabă o odihnă decât o perioadă de pregătire specială. Programul a fost golf pe un teren de patru mile, mers pe jos în mijlocul peisajelor frumoase ale țării și ocazional sprinting. Niciun fotbal nu a fost lovit. Bărbații vor lua terenul proaspăt ca vopseaua, dornici de luptă și încrezători în victorie. Constituția exactă a echipei nu va fi decisă până dimineața, existând doar o îndoială, așa că domnul Cuff mă informează cu privire la care dintre frații Balmer va fi partenerul lui Crelley din spate. Fratele mai mic, Robert, s-a îmbunătățit atât de mult încât ar putea să ocupe postul.

Cu puțin timp înainte de lansare, s-a confirmat că directorii l-au trecut cu vederea pe Bob în favoarea lui Crelley și a fratelui său mai mare (care ocupa slotul din spate stâng). În mulțimea strânsă de 80.000 de oameni, Liverpool Echo reporterul a văzut un fost Toffee în Leigh Richmond Roose: „Printre primele păsări s-a numărat marele Roose, dornic și energic ca întotdeauna și care era suficient de atașat de vechiul său club pentru a-și exprima cea mai inimă dorință de succes și încrezător în capacitatea lor. ”

Selecția lui Billy a fost justificată întrucât a dat o performanță defensivă remarcabilă într-o victorie cu 1-0 - primul triumf al cupei lui Everton. The Ecou l-a lăudat:W. Balmer probabil nu a jucat niciodată un joc mai bun decât sâmbătă. A abordat cu răceală și a păstrat o lungime bună cu punctele sale. La sfârșit, el a fost un fleac tremurat, dar, în ansamblu, interpretarea sa a avut un caracter sterlin. ”

În ciuda faptului că a fost supra-căutat pentru finală, a existat o școală de gândire că Bob a devenit un jucător superior lui Billy. În octombrie a acelui an Lancashire Evening Post intrebat: ‘Este Robert Balmer un spate la fel de bun ca fratele său mai mare și mai cunoscut? Cu puținele ocazii pe care l-am văzut pe primul, el m-a impresionat foarte favorabil, remarcabil de curat cu loviturile sale și poate destul de sigur decât William, care este înclinat să fie riscant la ori de câte ori. ’Indiferent, frații au fost perechea de fundaș preferată în sezonul 1906/07 și s-au aliniat la Crystal Palace când Everton a încercat să păstreze FA Cup împotriva Sheffield miercuri. În cazul în care Yorkshiremen-ul a rămas fără câștigători 2-1 și niciunul dintre Balmer nu s-a bucurat de o după-amiază bună. Știri atletice raportat:

„Balmers au fost destul de util, dar nu cred că au constituit o pereche puternică și erau aproape la un nivel cu spatele miercuri. William Balmer nu este prea bine și pot fi îndemnate circumstanțe atenuante în numele său, deoarece are un genunchi. Fratele său, Robert Balmer, a fost probabil cel mai bun dintre cei doi. '

După un sezon suplimentar în tandem în linia din spate, frații și-au jucat al 65-lea și ultimul meci împreună într-o înfrângere a FA Cup împotriva Southampton la 11 martie 1908. La finalul sezonului, cariera lui Billy în prima echipă cu Everton s-a încheiat la 331 de ieșiri competitive ( a marcat un gol - un penalty în 1899 - dar a primit opt ​​autogoluri în acest timp). Deși încă s-a înregistrat la Everton, a reușit să joace pentru Croydon Common pentru care va face 3 FA Cup, 43 de apariții în Liga de Sud în două sezoane. În 1911, Billy se întorcea pe gazon și lucra ca ziar de ziare la 20 Mill Lane din West Derby. Ulterior, el a semnat pentru Chester din combinația Lancashire în 1912, dar a fost o revenire avortată, după ce, după doar două meciuri, a fost considerat prea imobil pentru o selecție ulterioară.

Între timp, Bob a continuat să servească Toffees cu distincție. În octombrie 1910 Știri atletice a comentat selecția sa pentru un meci inter-ligă cu Irlanda: „La fel ca fratele său, William, Balmer mai tânăr a fost unul dintre cele mai consistente spate care au îmbrăcat vreodată culorile Everton și în culorile Ligii a oferit un serviciu excelent. ” În aceeași lună, el a raportat că a dat startul arbitrului unui joc de „fotbal de patinoar” - a jucat pe patine la Sala Turneului. Pierzându-și regulat locul de plecare în primăvara anului 1911 și luptându-se cu o accidentare la genunchi, a făcut cea de-a 187-a și ultima apariție pentru Blues în aprilie 1912. A rămas înregistrat la Everton ca jucător - dar disponibil pentru transfer la 300 GBP - până în ajunul sezonului (anulat) 1915/16.

În aprilie 1913, directorul clubului, Dr. Whitford, a propus ca lui Bob să i se ofere lui Bob un angajament fără rol de jucător de către Everton, dar propunerea a fost votată de către colegii săi. În schimb, în ​​luna august a fost semnat de W.J. Sawyer pentru South Liverpool FC. Fostul coechipier al lui Bob, Alex ‘Sandy’ Young, era deja pe cărți la Dingle Park. La începutul anului 1914 Liverpool Echo a raportat despre faptul că Bob a apărut în partea dreaptă pentru noul său club, împotriva Centrala în Walkden. El a fost descris ca „pur și simplu imbatabil.” În aprilie 1915 Bob s-a reunit cu echipa 1906-07 pentru un meci de caritate organizat de Jack Sharp în timpul războiului împotriva unei echipe de boxeri. Jurnalistul Echo a relatat despre meciul care a strâns 300 de lire sterline: „La fundașul Bob Balmer a jucat capital și s-a arătat parțial din nou pentru că a ținut mingea în joc și pentru loviturile deasupra capului, care erau specialități cu el, înainte de a se apuca să ruleze o carte. Nu, acel gen de carte, ci o afacere de asigurări în care îi doresc multă noroc ” (NB, unele rapoarte de meci înregistrează - probabil în mod eronat și # 8211 că Billy, mai degrabă decât Bob, a jucat în acest meci).

La 25 noiembrie 1916, Bob s-a căsătorit cu Blanche Farley. Se pare că Bob a rămas în afecțiunile ierarhiei Everton pentru că clubul i-a oferit un abonament gratuit în 1926 - un gest care s-a repetat mulți ani. La izbucnirea războiului, în 1939, locuia cu Blanche la 12 Rosthwaite Road și lucra ca docher. La această adresă a murit în ianuarie 1959, la vârsta de șaptezeci și nouă de ani.

În ceea ce-l privește pe Billy, el părea să rupă toate legăturile cu Everton, deși a rămas „albastru”. El și-a pierdut prima soție, Alice, în 1916 și s-a recăsătorit cu Mary Thomas în 1918. Până atunci trăia și lucra în Huddersfield. La sfârșitul anilor 1920, el a fost antrenor la Huddersfield Town. În 1939, Billy a fost înregistrat ca locuind la 114 Church Street, Huddersfield. Ocupația sa a fost notată ca „Tâmplar - incapacitat”, în timp ce Mary era un „burler de lână”. A murit în februarie 1961 la vârsta de 85 de ani. La acea vreme, locuia la 154 Lowerhouses Lane din Huddersfield. El a fost incinerat la 15 februarie la All Hallow & # 8217s Church, Almondbury.

Totuși, acesta nu este sfârșitul poveștii Balmer din cercurile de fotbal din Merseyside. Fiul lui John Balmer, „Jack” (John) și # 8211 nepotul lui Billy și Bob & # 8211 au jucat fotbal la atacant central în timp ce studiau la Liverpool Collegiate. I-a povestit lui George Harrison pentru a lui De neuitat seria din Liverpool Echo în 1974 că era întotdeauna destinat să se alăture Evertonului:

‘Unchii mei erau stăpâni ai lui Everton ... Am fost crescut în tradiția lui Everton de ei și de tatăl meu. Când făceam nota la 16 ani ca atacant central pentru Liverpool Collegiate Old Boys, Everton era evident clubul care a venit pe primul loc. ”

Jack s-a alăturat în mod corespunzător la Toffees pe formularele de amatori în 1933, în vârstă de 17 ani, și a apărut pentru rezerve de mai multe ori. O astfel de ieșire l-a văzut împerecheat în atac cu Bill „Dixie” Dean, care se afla pe traseul de revenire după o accidentare. Jack era încântat, dar uimit, să se alinieze cu idolul său sportiv. Dean și-a văzut nervozitatea și i-a spus: „Nu-ți face griji, fiule, îți voi pune unul pe tine chiar înainte de pauză” Fidel cuvântului său, „Dixie” a condus mingea în calea lui Jack cinci minute pentru pauză: „Eu nu putea lipsi. M-a făcut să mă simt grozav, obținând un obiectiv de la eroul meu. ”, Și-a amintit el. Când Everton a încercat să-l semneze pe Jack pe formulare profesionale, discuțiile s-au întrerupt: „Lucram ca tâmplar în afacerea de construcții a tatălui meu și Everton mi-a oferit doar 5 GBP pentru a fi la timp complet pentru ei. Nu a meritat pentru mine ... eram încă pe cartea lui Everton ca amator, așa că am văzut sezonul pentru ei. Între timp, Jack Rouse fusese de-a lungul timpului să-mi ofere 8 lire sterline pe săptămână, cu salarii de vară de 6 lire sterline pentru Liverpool. Așa că am semnat, mult, ar trebui să adaug, rușinii familiei. Roșul nu era culoarea lor preferată. '

Meciul Derby & # 8211 Jack Balmer și Tommy & # 8216T, G. & # 8217 Jones

Ajuns la Liverpool în septembrie 1935, Jack a debutat în prima echipă aproape imediat. Adesea confundat cu un veteran din cauza cheliei premature, el și-a sculptat o carieră de mare succes ca un inteligent în interiorul înainte. În anii de război a slujit în Regimentul Regilor, învățând soldații să conducă purtători de arme și jeep-uri Bren lângă Formby și, spre sfârșitul conflictului, a fost trimis în Germania. În 1939, a câștigat o casetă de război în Anglia, jucând alături de Tommy Lawton al lui Everton. După război, asociat cu Albert Stubbins, a condus Liverpool la Campionatul Ligii 1946/47 și a înscris trei hat-trick-uri consecutive în noiembrie 1946. În ciuda acestor acreditări și a unei rate impresionante a grevei în carieră, la sfârșitul anilor 1940 s-a trezit țintă a unor „băieți” ai lui Anfield care au luat excepție de la abordarea sa inteligentă, îndrăznesc să spun, corintiană, la joc. Acești necorespunzători au dorit un stil mai harum-scarum de joc înainte, cu Jack era o anatemă. Jocul său a fost mai subtil: bazat pe îndemânare, creativitate și noi. El i-a explicat lui George Harrison: „Ei aveau dreptul la opinia lor. Poate că nu m-am dus la crunch tackle & # 8211 mi s-a părut inutil. Chiar și acum, când merg să mă uit la Everton sau la Liverpool sau când văd jocuri de televiziune, mă înfioră când văd cizma care intră. Nu am fost niciodată un laș la joc, dar acest tip de abordare nu a fost niciodată ideea mea de fotbal. '

Jack Balmer în acțiunea de după război pentru Everton

Jack și-a închis cizmele în 1953 și, după o perioadă de antrenare a jucătorilor de tineret din Liverpool și cercetare, s-a concentrat pe afacerea de construcție a familiei - bucurându-se de jocul de golf în timpul liber. A murit, brusc, în ziua de Crăciun 1984, la vârsta de 68 de ani, în urma unui infarct. După o slujbă funerară la biserica St Mary & # 8217s din West Derby, a fost incinerat la Crematoriul Anfield. În încheierea interviului din 1974 cu George Harrison, el a spus: „Nu pot uita acei ani minunați pe care i-am avut la Anfield, chiar dacă unii dintre Kop nu au mers atât de mult pentru mine. Și știi ceva? Încă îmi place Everton! ’

Rob Sawyer

Surse și confirmări

Mulțumesc lui Billy Smith pentru că m-a încurajat să scriu această piesă, acum câțiva ani.


Billy și Bob: Frații fabuloși Balmer

În primii ani ai secolului XX, William și Robert Balmer au format un parteneriat fratic și fricos, în fruntea lui Everton. Selecția lui William pentru echipa națională l-ar face, de asemenea, să fie primul club al clubului Scouse England.

Ei erau fiii lui Iacov (un tâmplar și tâmplar) și al Marthei. William Atherton s-a născut pe 29 iulie 1875 în timp ce Robert l-a urmat pe 28 noiembrie 1881. Perechea - mai bine cunoscuți și Billy și Bob - au crescut alături de frații lor John (născut în 1874) și Mary (născut în 1877) la casa familiei la 14 Crosby Green, West Derby. Băieții s-au antrenat ca tâmplari, dar și-au început cariera în fotbal.

Pentru Billy, drumul către Goodison Park nu ar fi unul direct. După ce a jucat fotbal de tineret în echipa Bisericii Aintree, el își va desfășura activitatea de fotbalist în fundaș pentru un sezon, de-a lungul estuarului Ribble, cu South Shore (echipamentul Ligii Lancashire care a fuzionat cu Blackpool FC). Comitetul lui Everton a semnat Billy la 20 martie 1896 cu salarii de 20 / - pe săptămână (1 lire sterline). I s-a alăturat fratele său mai mare, John, care a jucat în linia de atac. Cel mai vechi record al băieților care cântau împreună a fost pentru rezervele Everton la Glossop North End la 9 martie 1896.

Scrisoare către John și Bill Balmer de la Everton FC, 1896 (grija lui Bren Connolly)

John a renunțat destul de repede la radarul Everton (a preferat să alerge la fotbal) și s-a concentrat asupra muncii în afacerea de tâmplărie a familiei. Cu toate acestea, Billy a fost reținut și a debutat pentru echipa de seniori la 6 noiembrie 1897, o remiză cu 2-2 la West Bromwich Albion. S-a raportat că ‘. munca lui Muir, Barker și Balmer a fost complet sănătoasă. Ultimul jucător numit s-a îmbunătățit considerabil pe măsură ce jocul continua. ' În cel de-al doilea început al său, el a atras mari laude: „Nici unul mai puțin strălucitor a fost Muir, Storrier și Balmer, care au făcut față ocaziilor grele ale casei înainte cu mare răceală și dexteritate și, în plus, lovirea lor a fost întotdeauna curată și eficientă. În Balmer, clubul are un subestudiu de merit excepțional. Pentru o a doua cunoaștere a Ligii de fotbal, tânărul jucător a ieșit din încercare cu brio și nu ar trebui să existe nicio îndoielnică în viitor, în cazul în care va apărea un loc liber în divizia din spate. '

În termen de două luni de la începutul sezonului următor, Billy a fost prima alegere din partea dreaptă - poziție pe care a ținut-o timp de un deceniu. În timp, lui i s-a alăturat în rândurile lui Everton Bob - care avea să meargă din echipa Lancashire Combination. În tinerețe, Bob a jucat trei ani la fundașul colegiului Shaw Street College și apoi a participat la fotbalul local junior pentru alte trei sezoane. A fost în relații de amator cu Everton din sezonul 1900-01, progresând la statutul profesional. Cu un centimetru mai scurt decât Billy și o brichetă de piatră, Bob s-a bazat puțin mai puțin pe brawn și mai mult pe timing decât fratele său mai mare. Acestea fiind spuse, la fel ca și competența fundașului din epocă: ambii erau abili să oprească aripile în urmele lor și să tocească mingea în jos. Un articol din Liverpool Echo din 1925 le-a descris, comparat și contrastat, astfel:

„A existat o siguranță puternică în ceea ce privește apărarea fraților Balmer, Billy și Robert, care a fost amândoi privită și consolată față de acei adepți faimoși ai clubului Everton care și-au luat plăcerile în fiecare săptămână pe tribune. Robert, fratele mai mic, era de o construcție mai subțire decât faimosul său frate, dar pe măsură ce s-a maturizat și s-a dezvoltat în piesa sa, a existat un final și o diplomație pricepută în stilul său, care l-a marcat ca un jucător al resurselor și al întreprinderii. Billy, pe de altă parte, a fost întotdeauna impresionat ca unul dintre acei jucători accidentați, care nu știu niciodată frica sau funkul, și pe care s-ar putea baza, oricum, i s-au făcut apeluri pentru a-i face dreptate lui și echipei sale ... Billy Balmer, în vârful formei sale, era un jucător inspirat, pentru a urmări. Rezoluția lui a fost rapidă, metodele sale în general corecte, tenacitatea sa superbă.

Bob și-ar face arc pentru prima echipă din partea stângă, alături de Billy, la 5 ianuarie 1903, când Blues l-a învins pe Middlesbrough cu 3-0. A fost aproape un început de vis când s-a apropiat de gol după un corner inițial. The Liverpool Courier a comentat: „Apoi, nordicii au atacat, dar frații Balmer s-au apărat puternic, atât în ​​ceea ce privește lovirea, cât și abordarea”.

Ar fi la jumătatea sezonului 1904-05 când Bob a intrat în echipă în mod regulat și a lucrat în ham cu fratele său pentru a-i proteja pe Leigh Richmond Roose și / sau Bill Scott în poarta lui Everton. Cu Tom Booth frecvent indisponibil prin accidentare, Billy a condus echipa pentru marea majoritate a meciurilor și a fost recompensat pentru consistența sa cu o convocare pentru Anglia. A venit într-o remiză de 1-1, cu Irlanda organizată la Ayresome Park la 5 februarie 1905 (anterior a reprezentat Liga de fotbal împotriva Ligii Scoțiene în 1901). Acesta ar fi singurul său „capac”, dar el se înscrisese în cărțile de istorie ca primul jucător de la Everton de origine locală care a primit o astfel de recunoaștere. Sezonul intern s-ar încheia cu frustrare, deoarece două înfrângeri în deplasare în ultimele trei meciuri l-au văzut pe Everton câștigat de Newcastle la titlu.

Card de țigară Billy Balmer

O altă șansă de a câștiga argintărie va veni un an mai târziu. După ce l-a învins pe Liverpool în semifinala Cupei FA din 1906, echipa a plecat de la Liverpool înainte de finala care va avea loc pe stadionul Crystal Palace. The Liverpool Courier raportat:

Jucătorii de la Everton, sau mai bine zis contingentul din care vor fi aleși cei unsprezece, au plecat marți de la Liverpool în sferturile de antrenament de la Chingford, care se învecinează cu Epping Forest. Ei și-au rupt călătoria la Stafford pentru a se bucura de băile de saramură de acolo și, potrivit ultimelor rapoarte, această experiență a fost cea mai benefică. Contingentul, aflat în sarcina domnului B. Kelly și a domnului E.A. Bainbridge (regizori), era format din: - Scott, W. Balmer, R. Balmer, Crelley, Hill, Booth, Abbott, Makepeace, Chadwick, Sharp, Bolton, Young, Settle, Hardman și Donnachie. La Royal Forest Hotel, Chingford, bărbații au găsit camere confortabile. Ei stau într-un cartier frumos și nu se va întreprinde nimic în calea antrenamentului dificil.

Au existat multe speculații cu privire la cine va ocupa cele două nașteri din spate, cu frații Balmer, care l-au provocat pe colegul Scouser, Jack Crelley, pentru selecție. Curierul a raportat despre acumulare, care nu a avut prea mult de-a face cu practica fotbalului:

Tocmai l-am văzut pe domnul Cuff, secretarul Everton, și am aflat că membrii echipei erau toți în formă și bine. Ei au beneficiat foarte mult de șederea lor la Chingford, care a fost mai degrabă o odihnă decât o perioadă de pregătire specială. Programul a fost golf pe un teren de patru mile, mers pe jos în mijlocul peisajelor frumoase ale țării și sprintingul ocazional. Niciun fotbal nu a fost lovit. Bărbații vor lua terenul proaspăt ca vopseaua, dornici de luptă și încrezători în victorie. Constituția exactă a echipei nu va fi decisă până dimineața, existând doar o îndoială, așa că domnul Cuff mă informează cu privire la care dintre frații Balmer va fi partenerul lui Crelley din spate. Fratele mai mic, Robert, s-a îmbunătățit atât de mult încât ar putea să ocupe postul.

Cu puțin timp înainte de lansare, s-a confirmat că directorii l-au trecut cu vederea pe Bob în favoarea lui Crelley și a fratelui său mai mare (care ocupa slotul din spate stâng). În mulțimea strânsă de 80.000 de oameni, Liverpool Echo reporterul a văzut un fost Toffee în Leigh Richmond Roose: „Printre primele păsări s-a numărat marele Roose, dornic și energic ca oricând și care era suficient de atașat de vechiul său club pentru a-și exprima cea mai inimă dorință de succes și încrezător în capacitatea lor.

Selecția lui Billy a fost justificată, întrucât a oferit o performanță defensivă remarcabilă într-o victorie cu 1-0 - primul triumf al cupei lui Everton. The Ecou l-a lăudat:W. Balmer probabil nu a jucat niciodată un joc mai bun decât sâmbătă. A abordat cu răceală și a păstrat o lungime bună cu punctele sale. A fost un fleac tremurat la sfârșit, dar, în ansamblu, performanța sa a avut un caracter sterlin.

În ciuda faptului că a fost supra-căutat pentru finală, a existat o școală de gândire că Bob a devenit un jucător superior lui Billy. În octombrie a acelui an, Lancashire Evening Post intrebat: ‘Este Robert Balmer un spate la fel de bun ca fratele său mai mare și mai cunoscut? Cu puținele ocazii pe care l-am văzut pe primul, el m-a impresionat foarte favorabil, remarcabil de curat cu loviturile sale și poate destul de sigur decât William, care este înclinat să fie uneori riscant.„Indiferent, frații au fost perechea de fundaș preferată în sezonul 1906-07 și s-au aliniat la Crystal Palace când Everton a încercat să păstreze FA Cup împotriva Sheffield miercuri. În acest caz, Yorkshiremen-ul a ieșit câștigător cu 2-1 și niciunul dintre Balmer nu s-a bucurat de o după-amiază bună. Știri atletice raportat:

„Balmers au fost destul de util, dar nu cred că au constituit o pereche puternică și au fost aproape la un nivel cu spatele miercuri. William Balmer nu este prea bine și pot fi îndemnate circumstanțe atenuante în numele său, deoarece are un genunchi. Fratele său, Robert Balmer, a fost probabil cel mai bun dintre cei doi.

După un sezon suplimentar în tandem în linia din spate, frații și-au jucat al 65-lea și ultimul meci împreună într-o înfrângere a FA Cup împotriva Southampton la 11 martie 1908. La finalul sezonului, cariera în prima echipă a lui Billy cu Everton s-a încheiat cu 331 competiționale ieșiri (el a marcat un gol - un penalty în 1899 - dar a primit opt ​​goluri în acest moment). Deși încă s-a înregistrat la Everton, a reușit să joace pentru Croydon Common pentru care va face 3 apariții în Cupa FA și 43 de participări în Liga de Sud în două sezoane. Până în 1911, Billy se întorcea pe gazon și lucra ca ziar de ziare la 20 Mill Lane din West Derby. Ulterior, el a semnat pentru Chester din Combinația Lancashire în 1912, dar a fost o revenire avortată, după ce, după doar două meciuri, a fost considerat prea imobil pentru o selecție ulterioară.

Între timp, Bob a continuat să servească Toffees cu distincție. În octombrie 1910, Știri atletice a comentat selecția sa pentru un meci inter-ligă cu Irlanda: „La fel ca fratele său, William, Balmer mai tânăr a fost unul dintre cele mai consistente spate care au îmbrăcat vreodată culorile Everton și în culorile Ligii a oferit servicii excelente. În aceeași lună, el a raportat că a dat startul arbitrului un joc de „fotbal de patinoar” - a jucat pe patine la Sala Turneului. Pierzându-și regulat locul de plecare în primăvara anului 1911 și luptându-se cu o accidentare la genunchi, a făcut cea de-a 187-a și ultima apariție pentru Blues în aprilie 1912. A rămas înregistrat la Everton ca jucător - dar disponibil pentru transfer la 300 GBP - până în ajunul sezonului (anulat) 1915-16.

În aprilie 1913, directorul clubului, Dr. Whitford, a propus ca lui Everton să i se ofere lui Bob un angajament care să nu joace, însă propunerea a fost respinsă de către colegii săi. În schimb, în ​​luna august a fost semnat de W.J. Sawyer pentru South Liverpool FC. Fostul coechipier al lui Bob, Alex ‘Sandy’ Young, era deja pe cărți la Dingle Park. La începutul anului 1914, Liverpool Echo a raportat despre faptul că Bob a apărut în partea dreaptă pentru noul său club, împotriva Centrala în Walkden. El a fost descris ca „pur și simplu imbatabil”. În aprilie 1915, Bob s-a reunit cu echipa 1906-07 pentru un meci de caritate organizat de Jack Sharp împotriva unei echipe de boxeri. Jurnalistul Echo a relatat despre meciul care a strâns 300 de lire sterline: „La fundașul Bob Balmer a jucat capital și s-a arătat parțial din nou pentru că a ținut mingea în joc și pentru loviturile deasupra capului, care erau specialități cu el, înainte să se apuce să ruleze o carte. Nu, nu genul acesta de carte, ci o afacere de asigurări în care îi doresc multă noroc ” (nb: Unele rapoarte de meci înregistrează - probabil în mod eronat - că Billy, mai degrabă decât Bob, a jucat în acest meci.)

La 25 noiembrie 1916, Bob s-a căsătorit cu Blanche Farley și nu au avut copii împreună. Se pare că Bob a rămas în afecțiunile ierarhiei Everton pentru că i s-a oferit un abonament gratuit de către club în 1926 - un gest care s-a repetat mulți ani. La izbucnirea celui de-al doilea război mondial, cuplul locuia la 12 Rosthwaite Road - aproape de terenul de antrenament al lui Everton, Bellefield, Bob a fost înscris pe Registrul din 1939 ca fiind un docher. După ce a fost predecesor de Blanche, Bob a murit în spital la 9 ianuarie 1959, la vârsta de 79 de ani. A fost pus să se odihnească în West Derby Cemetery.

În ceea ce îl privește pe Billy, el părea să rupă toate legăturile cu Everton, deși a rămas „albastru”. El și-a pierdut prima soție, Alice, în 1916 și s-a recăsătorit cu Mary Thomas în 1918. Până atunci, locuia și lucra în Huddersfield. By the turn of the 1920s, he was doing some coaching at Huddersfield Town. In 1939, Billy was recorded as living at 114 Church Street, Huddersfield. His occupation was noted as “Joiner — incapacitated” whilst Mary was a ‘woollen burler'. He passed away in February 1961 at the age of 85. At the time, he was living at 154 Lowerhouses Lane in Huddersfield. He was cremated on 15 February at All Hallow's Church, Almondbury.

That is not the end of the Balmer story in Merseyside football circles, however. John Balmer's son, ‘Jack' (John) — the nephew of Billy and Bob — played football at centre-forward whilst studying at the Liverpool Collegiate. He recounted to George Harrison for his The Unforgettables series in the Liverpool Echo in 1974 that he was always destined to join Everton:

‘My uncles were Everton stalwarts… I was brought up in the Everton tradition by them and my father. When I was making the grade at 16 as centre-forward for Liverpool Collegiate Old Boys, Everton was obviously the club that came first.'

Jack duly joined the Toffees on amateur forms in 1933, aged 17, and appeared for the reserves on a number of occasions. One such outing saw him paired in attack with Bill “Dixie” Dean who was on the comeback trail after an injury. Jack was excited, but awestruck, to be lining up with his sporting idol. Dean spotted his nervousness and said, ‘Don't worry, son, I'll lay one on for you just before half-time.' True to his word, ‘Dixie' headed the ball into Jack's path five minutes for the break: ‘I couldn't miss. It made me feel great, getting a goal from my hero' he recalled. When Everton sought to sign Jack on professional forms, the talks broke down: ‘I was working as a joiner in my father's building business and Everton offered me only £5 to be on full time for them. It wasn't worth it to me… I was still on Everton's book as an amateur so I saw out the season for them. Meantime, Jack Rouse had been along to offer me £8 a week with £6 summer wages for Liverpool. So I signed, much, I should add, to the family shame. Red was not their favourite colour.'

Having joined Liverpool in September 1935, Jack made his first-team debut almost immediately. Often mistaken for a veteran due to premature balding, he carved out a highly-successful career as a clever inside-forward. During the war years, he served in the King's Regiment, teaching soldiers to drive Bren-gun carriers and Jeeps near Formby and, towards the end of the conflict, he was posted to Germany. He earned a wartime England cap in 1939, playing alongside Everton's Tommy Lawton. Post-war, paired with Albert Stubbins, he captained Liverpool to the 1946-47 League Championship and scored three consecutive hat-tricks in November 1946. In spite of these credentials and an impressive career strike rate, in the late 1940s he found himself a target of some Anfield ‘boo-boys' who took exception to his intelligent, dare I say, Corinthian, approach to the game. These malcontents craved a more harum-scarum style of forward-play which was an anathema to Jack. His game was more subtle: based on skill, creativity and nous. He explained to George Harrison: ‘They were entitled to their opinion. Maybe I didn't go in for the crunch tackle — it seemed unnecessary to me. Even now, when I go and watch Everton or Liverpool, or see television games, I get a shudder when I see the boot going in. I was never a coward at the game, but that kind of tackling was never my idea of football.'

Left: Jack Balmer in post-war action versus Everton Right: Jack Balmer and Tommy G. Jones take to the field for a Merseyside derby

Jack hung up his boots in 1953 and, after a period coaching Liverpool's youth players and scouting, he concentrated on the family building business — enjoying playing golf in his spare time. He passed away, suddenly, on Christmas Day 1984, at the age of 68 following a heart attack. After a funeral service at St Mary's Church in West Derby, he was cremated at Anfield Crematorium. Concluding his 1974 interview with George Harrison he said: ‘I cannot forget those great years I had at Anfield, even if some of the Kop didn't go for me all that much. And you know something? I still like Everton!'


William Balmer

<p>There are several references to Billy but he seems to haved lived with both his father and grand father at Billinge Rant and Shealey Brow farm. William and Ellen built the house at 210 Billinge Rd (pictured) after riding by one day in a pony and trap and deciding it was a nice place for a house - they kept farm animals on land at the back. I used to live there for 4 years after I was born<p>Agevaries on census but is probably between 1843 and 1848 - his death would put him at 46 but his wedding cert puts him around july 48. His age varies on all docs it seems . I also suspect they may have been to Ireland in the 1840's</p> <p>Interesting suspicion, his brother James seem to vary slightly, I suspect they are twins but only circumstantial evidence, eg on James wedding cert he puts his age 45 which would indicate birthdates end of May - Jul 1848</p> <p>tracing him is complex since there is another William Balmer with same grandparent and the wider family under James snr often resided at each others homes (close by)</p> <p>One of the Billys not sure which yet was in court at least twice and received 1 year in jail . they had quite a colourful past -) . Despite this both William and James left very sizeable wills (each worth approx 23000 to 170000 in 2019 money depending on how you measure inflation and income growth). Not bad for miners / farmers</p> <p>The gravestoneoriginally had a large iron cross but the church removed it when it became unsafe - source = local priest -) - only a hole now!</p> <p>Unfortunately some of their uncles seem untraceable to date . requires trip to Preston for Lancashire records for St Marys Birchley </p> <p> </p>

Notă GEDCOM

GEDCOM Source

1891 England & Wales Census MyHeritage What can you find in the census?Census returns can help you determine who your ancestors were, and can also tell you:- Where your ancestors were living- Who they were living with- What their occupations were- If they had any servants- Who their neighbours were- If they had any brothers and sisters- What their ages were at the time of the census- If they had any disabilities.As well as giving you the above information, the fact that census returns are taken every ten years also allows you to track the movements of your ancestors through time as they perhaps move house, get married, have children or even change occupations.The fields which have been transcribed for the census are:- First name- Middle name- Last name- Sex- Birth place- Age- Place of residence- County- Relationship to head of householdWhy this collection is so valuableCensus records are valuable since they can tell you where a person lived at a certain place and time. Censuses were conducted by the federal government andwill offer a variety of information, depending on year. Census records can answer questions like where your ancestors were living at the time the census was taken, who they were living with, what their occupations were, who their neighbors were, if they had any brothers and sisters, what their ages were at the time of the census and if they had any disabilities.Searching the censusThe golden ruleof family history is to check the original historical record, or 'primary source', wherever possible. We have provided clear images of the original census enumeration books for you to view once you've found the right family in the indexes. When using census returns you should first search the transcriptions to help locate your ancestor in the census, and then view the original images to validate your findings. It will also help you see the household in the context of surrounding households. This is particularly important as transcribing an entire census is a huge and difficult task, and whilst we have used the expertise of our transcribers and the experience of key representatives from the genealogy community to help us translate the records, it is inevitable that there will be some errors.Next stepsWith the information you gain from these census records, you will have the information you need to search for vital records in the locality where you found your ancestor. Also, the fact that census returns are taken every ten years also allows you to track the movements of our ancestors through time as they perhaps move house, get married, have children or even change occupations. Collection 10155 MH:S500008

GEDCOM Source

https://www.myheritage.com/research/record-10155-19823383/william-b. 4 William Balmer&ltbr&gtGender: Male&ltbr&gtBirth: Circa 1843 - Billinge, Lancashire&ltbr&gtResidence: 1891 - 14 Sims Lane End, Downall Green, Lancaster, England&ltbr&gtAge: 48&ltbr&gtMarital status: Married&ltbr&gtOccupation: Coal Miner&ltbr&gtEmployed: Yes&ltbr&gtInhabited: 1&ltbr&gtNumber of rooms: 4&ltbr&gtWife: Ellen Balmer&ltbr&gtChildren: Mary E Balmer, Alice Balmer, William Balmer, John Balmer&ltbr&gtCensus: Urban district:AshtonSeries:RG12 Parish:AshtonPiece:3067 Township:Downall GreenEnumerated by:Samuel B Coburn Ecclesiastical district:Holy TrinityEnum. District:2 Parlamentary borough:NewtonPage:35 Registration district:Wigan, Ashton in MakerfieldFamily:140 County:LancasterLine:5 Country:EnglandImage:26 Date:1891-00-00 See household members&ltbr&gt&lta &gt&lt/a&gtHousehold&ltbr&gtRelation to head Name Age Suggested alternatives&ltbr&gtHead &lta href="https://www.myheritage.com/research/record-10155-19823383/william-b. "&gtWilliam Balmer&lt/a&gt 48 &ltbr&gtWife &lta href="https://www.myheritage.com/research/record-10155-19823384/ellen-bal. "&gtEllen Balmer&lt/a&gt 40 &ltbr&gtDaughter &lta href="https://www.myheritage.com/research/record-10155-19823385/mary-e-ba. "&gtMary E Balmer&lt/a&gt 15 &ltbr&gtDaughter &lta href="https://www.myheritage.com/research/record-10155-19823386/alice-bal. "&gtAlice Balmer&lt/a&gt 8 &ltbr&gtSon &lta href="https://www.myheritage.com/research/record-10155-19823387/william-b. "&gtWilliam Balmer&lt/a&gt 5 &ltbr&gtSon &lta href="https://www.myheritage.com/research/record-10155-19823388/john-balm. "&gtJohn Balmer&lt/a&gt 3 &ltbr&gtSister in Law &lta href="https://www.myheritage.com/research/record-10155-19823389/esther-sp. "&gtEsther Speakman&lt/a&gt 36 &ltbr&gtLodger &lta href="https://www.myheritage.com/research/record-10155-19823390/thomas-po. "&gtThomas Power&lt/a&gt 14 Record 10155:19823383-:f83dc45a79149ae14041ed96ecf00c0d

GEDCOM Source

1871 England & Wales Census MyHeritage What can you find in the census?Census returns can help you determine who your ancestors were, and can also tell you:- Where your ancestors were living- Who they were living with- What their occupations were- If they had any servants- Who their neighbours were- If they had any brothers and sisters- What their ages were at the time of the census- If they had any disabilities.As well as giving you the above information, the fact that census returns are taken every ten years also allows you to track the movements of your ancestors through time as they perhaps move house, get married, have children or even change occupations.The fields which have been transcribed for the census are:- First name- Middle name- Last name- Sex- Birth place- Age- Place of residence- County- Relationship to head of householdWhy this collection is so valuableCensus records are valuable since they can tell you where a person lived at a certain place and time. Censuses were conducted by the federal government andwill offer a variety of information, depending on year. Census records can answer questions like where your ancestors were living at the time the census was taken, who they were living with, what their occupations were, who their neighbors were, if they had any brothers and sisters, what their ages were at the time of the census and if they had any disabilities.Searching the censusThe golden ruleof family history is to check the original historical record, or 'primary source', wherever possible. We have provided clear images of the original census enumeration books for you to view once you've found the right family in the indexes. When using census returns you should first search the transcriptions to help locate your ancestor in the census, and then view the original images to validate your findings. It will also help you see the household in the context of surrounding households. This is particularly important as transcribing an entire census is a huge and difficult task, and whilst we have used the expertise of our transcribers and the experience of key representatives from the genealogy community to help us translate the records, it is inevitable that there will be some errors.Next stepsWith the information you gain from these census records, you will have the information you need to search for vital records in the locality where you found your ancestor. Also, the fact that census returns are taken every ten years also allows you to track the movements of our ancestors through time as they perhaps move house, get married, have children or even change occupations. Collection 10153 MH:S500021

GEDCOM Source

https://www.myheritage.com/research/record-10153-15426579/william-b. 4 William Balmer&ltbr&gtGender: Male&ltbr&gtBirth: Circa 1844 - Lancashire, England&ltbr&gtResidence: 1871 - Lower Rant, Billinge, Billinge Chapel End, Lancashire, England&ltbr&gtAge: 27&ltbr&gtFather: James Balmer&ltbr&gtMother: Mary Balmer&ltbr&gtSiblings: John Balmer, Sarah A Balmer&ltbr&gtCensus: Ecclesiastical district:BillingeSeries:RG10Page:178 Parish:Billinge Chapel EndPiece:3897Family:94 County:LancashireRegistrar's district:UphollandLine:22 Country:EnglandSuperintendent registrar's district:WiganImage:17 Date:1871Enum. District:10 See household members&ltbr&gt&lta &gt&lt/a&gtHousehold&ltbr&gtRelation to head Name Age Suggested alternatives&ltbr&gtHead &lta href="https://www.myheritage.com/research/record-10153-15426577/james-bal. "&gtJames Balmer&lt/a&gt 59 &ltbr&gtWife &lta href="https://www.myheritage.com/research/record-10153-15426578/mary-balm. "&gtMary Balmer&lt/a&gt 60 &ltbr&gtSon &lta href="https://www.myheritage.com/research/record-10153-15426579/william-b. "&gtWilliam Balmer&lt/a&gt 27 &ltbr&gtSon &lta href="https://www.myheritage.com/research/record-10153-15426580/john-balm. "&gtJohn Balmer&lt/a&gt 23 &ltbr&gtDaughter &lta href="https://www.myheritage.com/research/record-10153-15426581/sarah-a-b. "&gtSarah A Balmer&lt/a&gt 17 Record 10153:15426579-:e627ea5bfc2f9e413e4398a40ba561d6

GEDCOM Source

1881 England & Wales Census MyHeritage What can you find in the census?Census returns can help you determine who your ancestors were, and can also tell you:- Where your ancestors were living- Who they were living with- What their occupations were- If they had any servants- Who their neighbours were- If they had any brothers and sisters- What their ages were at the time of the census- If they had any disabilities.As well as giving you the above information, the fact that census returns are taken every ten years also allows you to track the movements of your ancestors through time as they perhaps move house, get married, have children or even change occupations.The fields which have been transcribed for the census are:- First name- Middle name- Last name- Sex- Birth place- Age- Place of residence- County- Relationship to head of householdWhy this collection is so valuableCensus records are valuable since they can tell you where a person lived at a certain place and time. Censuses were conducted by the federal government andwill offer a variety of information, depending on year. Census records can answer questions like where your ancestors were living at the time the census was taken, who they were living with, what their occupations were, who their neighbors were, if they had any brothers and sisters, what their ages were at the time of the census and if they had any disabilities.Searching the censusThe golden ruleof family history is to check the original historical record, or 'primary source', wherever possible. We have provided clear images of the original census enumeration books for you to view once you've found the right family in the indexes. When using census returns you should first search the transcriptions to help locate your ancestor in the census, and then view the original images to validate your findings. It will also help you see the household in the context of surrounding households. This is particularly important as transcribing an entire census is a huge and difficult task, and whilst we have used the expertise of our transcribers and the experience of key representatives from the genealogy community to help us translate the records, it is inevitable that there will be some errors.Next stepsWith the information you gain from these census records, you will have the information you need to search for vital records in the locality where you found your ancestor. Also, the fact that census returns are taken every ten years also allows you to track the movements of our ancestors through time as they perhaps move house, get married, have children or even change occupations. Collection 10154 MH:S500023

GEDCOM Source

https://www.myheritage.com/research/record-10154-45935337/william-b. 4 William Balmer&ltbr&gtGender: Male&ltbr&gtBirth: Circa 1846 - Billinge, Lancashire&ltbr&gtResidence: 1881 - Sims Lane End Billinge Lane, Sims Lane End, Ashton in Makerfield, Lancashire, England&ltbr&gtAge: 35&ltbr&gtMarital status: Married&ltbr&gtOccupation: Coal Miner&ltbr&gtInhabited: 1&ltbr&gtWife: Ellen Balmer&ltbr&gtDaughter: Mary E Balmer&ltbr&gtCensus: Urban district:Ashton in MakerfieldSeries:RG11Image:21 Parish:Ashton in MakerfieldPiece:3784 Village:Sims Lane EndRegistrar's district:Wigan Ecclesiastical district:Holy TrinityEnumerated by:Thomas Aspinall Registration district:Ashton in MakerfieldEnum. District:2 County:LancashirePage:30 Country:EnglandFamily:113 Date:1881-00-00Line:15 See household members&ltbr&gt&lta &gt&lt/a&gtHousehold&ltbr&gtRelation to head Name Age Suggested alternatives&ltbr&gtHead &lta href="https://www.myheritage.com/research/record-10154-45935337/william-b. "&gtWilliam Balmer&lt/a&gt 35 &ltbr&gtWife &lta href="https://www.myheritage.com/research/record-10154-45935338/ellen-bal. "&gtEllen Balmer&lt/a&gt 29 &ltbr&gtDaughter &lta href="https://www.myheritage.com/research/record-10154-45935339/mary-e-ba. "&gtMary E Balmer&lt/a&gt 5 Record 10154:45935337-:b2a7321a8027ed23146a2fba414b7141

GEDCOM Source

steve orobec orobec Web Site MyHeritage family tree Family site: orobec Web Site Family tree: 596917251-1 Smart Matching 596917251-1 MH:S500005

GEDCOM Source

GEDCOM Source

FamilySearch Family Tree MyHeritage The FamilySearch Family Tree is published by MyHeritage under license from FamilySearch International, the largest genealogy organization in the world. FamilySearch is a nonprofit organization sponsored by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (Mormon Church). Collection 40001 MH:S500001


Exploring Engineering : An Introduction to Engineering and Design

Exploring Engineering, Fourth Edition: An Introduction to Engineering and Design, winner of a 2017 Textbook Excellence Award (Texty), presents the emerging challenges engineers face in a wide range of areas as they work to help improve our quality of life. In this classic textbook, the authors explain what engineers actually do, from the fundamental principles that form the basis of their work to the application of that knowledge within a structured design process. The text itself is organized into three parts: Lead-On, Minds-On, Hands-On. This organization allows the authors to give a basic introduction to engineering methods, then show the application of these principles and methods, and finally present a design challenge. This book is an ideal introduction for anyone interested in exploring the various fields of engineering and learning how engineers work to solve problems.

  • Winner of a 2017 Textbook Excellence Award (Texty) from the Textbook & Academic Authors Association
  • NEW: Chapters on Aeronautical Engineering, Industrial Engineering, and Design Teams
  • NEW: Expanded content in the chapters "Defining the Problem," "Generation of 'Alternative Concepts'," and "Detailed Design"
  • NEW: Material on sustainability issues in engineering
  • Introduces students to the engineering profession, emphasizing the fundamental physical, chemical, and material bases for all engineering work
  • Includes an Engineering Ethics Decision Matrix used throughout the book to pose ethical challenges and explore decision-making in an engineering context
  • Lists of "Top Engineering Achievements" and "Top Engineering Challenges" help put the material in context and show engineering as a vibrant discipline involved in solving societal problems
  • Companion Web site includes links to several new drawing supplements, including "Free-hand Engineering Sketching," (detailed instructions on free-hand engineering sketching) "AutoCAD Introduction," (an introduction to the free AutoCAD drawing software) and "Design Projects," (new freshman-level design projects that complement the "Hands-On" part of the textbook).

Отзывы - Написать отзыв

Избранные страницы

Содержание

Другие издания - Просмотреть все

Часто встречающиеся слова и выражения

Об авторе (2015)

Dr. Kosky spent two years at the Atomic Energy Research Establishment in the UK before joining the GE Research Center Schenectady, NY where he was a career scientist and engineer until retiring in 2001. From 2001 to 2007 he was a Distinguished Research Professor of Engineering at Union College. He has written nearly 200 publications and other reports including about 25 patents.

Dr. Balmer has worked as an engineer at the Bettis Atomic Power Laboratory and at various DuPont facilities. He has over 40 years of engineering teaching experience and has authored 70 technical publications and the Elsevier undergraduate engineering textbook Modern Engineering Thermodynamics.

Dr. Keat has been teaching design for 20 years, in courses ranging from freshman engineering to a graduate course in design methodology. Has been awarded two Pi Tau Sigma Outstanding Teacher Awards and two first place finishes at the Mini-Baja East Competition while serving as an advisor.

Dr. Wise is a former communications specialist and historian at General Electric's Global Research Center in Niskayuna, NY. After retiring from GE he served as Deputy Director of the Dudley Observatory, Schenectady, NY and Adjunct Professor of Mechanical Engineering at Union College. He has authored two books and numerous papers on the history of science and technology, winning the Usher Prize of the Society for History of Technology for one of them.


William Holgate Balmer (1903 - 1982)

BIRTH. 1903 Name: William Holgate Balmer Event Type: Birth Registration Registration Quarter: Jul-Aug-Sep Registration Year: 1903 Registration District: Auckland County: Durham Event Place: Auckland, Durham, England Volume: 10A, Page: 280, Affiliate Line Number: 148 England and Wales Census, 1911: Name: John Balmer Event Type: Census Event Date: 1911 Event Place: Auckland St Anne, Durham, England, United Kingdom County: Durham Parish: West Auckland Sub-District: Hamsterley Sub-District Number: 2 District Number: 547 Enumeration District: 1 Registration District: Auckland Gender: Male Age: 41 Marital Status: Married Marital Status (Original): Occupation: COLLIERY LABOURER ABOVE GROUND Number in Family: 4 Birth Year (Estimated): 1870 Birthplace: Etherley, Durham Relationship to Head of Household: Head Schedule Type: 361 Page Number: 1 Registration Number: RG14 Piece/Folio: 721 Affiliate Record Identifier: GBC/1911/RG14/29751/0721/1 HOUSEHOLD ROLE SEX AGE BIRTHPLACE John Balmer Head Male 41 Etherley, Durham Mary Tace Balmer Wife Female 39 Etherley, Durham John Craighill Balmer Son Male 14 Etherley, Durham Henry Swalwell Balmer Son Male 11 Etherley, Durham William Holgate Balmer Son Male 7 Etherley, Durham

MARRIAGE (1). 1938, Perth, Western Australia, Australia

MARRIAGE (1). 1938, Elvie Irene Moncrieff, daughter of James Moncrieff & Lillian May (Allan/Allen) Moncrieff

MARRIAGE (1). WA BDM Marriage Reg: #899/1938 Family name Balmer Given names William H Family name of Spouse Moncrieff Given names of Spouse Elvie I Place of marriage Perth

Fate of Spouse (1): DEATH. 28 Sep 1964, Perth, Western Australia, Australia

MARRIAGE (2). 1948, Perth, Western Australia, Australia

MARRIAGE (2). 1948, Carmel Dawn Moore, daughter of ??

MARRIAGE (2). WA BDM Marriage Reg: #3027/1948 Family name Balmer Given names William H Family name of Spouse Moore Given names of Spouse Carmel D Place of marriage Perth

DEATH. 15 Mar 1982, Western Australia, Australia

CREMATION. KARRAKATTA CEMETERY BALMER WILLIAM HOLGATE Age 78 years Place of residence HIGHGATE Date of Death 15/03/1982 Ashes Request DISPERSED AT KARRAKATTA CEMETERY


Exploring Engineering : An Introduction to Engineering and Design

Engineers solve problems, and work on emerging challenges in a wide range of areas important to improving quality of life areas like sustainable energy, access to clean water, and improved communications and health care technologies. Kosky et. al. explore the world of engineering by introducing the reader to what engineers do, the fundamental principles that form the basis of their work, and how they apply that knowledge within a structured design process. The three part organization of the text reinforces these areas, making this an ideal introduction for anyone interested in exploring the various fields of engineering and learning how engineers work to solve problems.

  • NEW: Additional discussions on what engineers do, and the distinctions among engineers, technicians, and managers (Chapter 1)
  • NEW: Re-organized and updated chapters in Part II to more closely align with specific engineering disciplines
  • NEW: New chapters on emerging fields of engineering, including Bioengineering and Green Energy Engineering
  • NEW: Discussions of Design for Six Sigma integrated into Part III on the design process
  • An Engineering Ethics Decision Matrix is introduced in Chapter 1 and used throughout the book to pose ethical challenges and explore ethical decision-making in an engineering context
  • Lists of "Top Engineering Achievements" and "Top Engineering Challenges" help put the material in context and show engineering as a vibrant discipline involved in solving societal problems

Отзывы - Написать отзыв

Избранные страницы

Содержание

Другие издания - Просмотреть все

Часто встречающиеся слова и выражения

Об авторе (2013)

Dr. Kosky spent two years at the Atomic Energy Research Establishment in the UK before joining the GE Research Center Schenectady, NY where he was a career scientist and engineer until retiring in 2001. From 2001 to 2007 he was a Distinguished Research Professor of Engineering at Union College. He has written nearly 200 publications and other reports including about 25 patents.

Dr. Balmer has worked as an engineer at the Bettis Atomic Power Laboratory and at various DuPont facilities. He has over 40 years of engineering teaching experience and has authored 70 technical publications and the Elsevier undergraduate engineering textbook Modern Engineering Thermodynamics.

Dr. Keat has been teaching design for 20 years, in courses ranging from freshman engineering to a graduate course in design methodology. Has been awarded two Pi Tau Sigma Outstanding Teacher Awards and two first place finishes at the Mini-Baja East Competition while serving as an advisor.

Dr. Wise is a former communications specialist and historian at General Electric's Global Research Center in Niskayuna, NY. After retiring from GE he served as Deputy Director of the Dudley Observatory, Schenectady, NY and Adjunct Professor of Mechanical Engineering at Union College. He has authored two books and numerous papers on the history of science and technology, winning the Usher Prize of the Society for History of Technology for one of them.


Tuesday, February 24, 2009

List of the names of the Fort St. David Garrison 1703

A list of all the Europeans Topasses and Lascars in the Rt. Hono.ble Comp.as service in Fort St. David & Cuddalore.

James Hugonin Lieut
James Davis Do. 2

Robert Reay – married a White woman
Hendy Kerr
Samuell Williams – married a Black woman
Michaell Smith

Francis Carter married B. W.
Edward Brookes
Jacob De Poane married B. W.
John Houseden
Thomas Welch married B. W,
Richard Hobbs
Rowland Willson Gent of arms
William Hobey married B.W.
James Kean
Seth Ward
William Gilbert
John Craven
Robert Tandey

Alexander Pillow Do.
Daniell Jarmon Do.
Daniell Renno
Joseph Cox
William Smith Do.
George Hardick
William Compere
Richard Lec
William Knight Do.
Adam Dixon Do.
Peter Piccar Do.
Samwell Harris
Boenjarmin Hobbs
Boejamin Yardley
Robert Mason
John Brown Do.
Alexander Humber
Henry Watson
John Ros
John Jones
James Neeve

English Sentinells Living 30

Edward Hearnhead
Antony Ayres
Trustrum Fletewood
Edmund Toole married a Black woman
William Goodman
Thomas Corson do.
Benjamin Moreess
Edward Rickets
John Hox
Robert Glover
John Matthews do.
Peter Brown
Henry Colles
Alexandr Hamlet
John Deenecroft Died June 15th 1702.
John Edward
William Poaker
Edward Williams
William Lane
Jeremiah Kent
John Motrum Died Aug 25th 1702
Cornelius Adam
Bejarmin Gladwell
Edward Heiling
Thomas Joy
Thomas Houlding
Peter Belwill
John Wheler
William Thompson
Richard Parrottt
Henry Bready
Joseph Jackson Drumr.

Anthony Veless do.
Franco De Pena
Psaitian Pementa De Saw

Hans Gosper
Hendrick Swart
Henry Peters
Hans Vancink do.
Augustine Powell
George Pyper do.
John Jurdin
Michaell Porockett do.
John Peterson do.
Peter Johnson
William Tunis
Hans Andreas
Joyce Storam
Peter Francisco
Peter Johnson Minor married BW
Sevarand Peterson
Alexander Magnus
John Johnson
George Johnson Run Jan 17th 1701/2
Adrian Johnson Do time
Hans Grocewall Died March 6th 1701/2

Europeans in the Military 92
Topasses in the Military 198
In all 290

William Walker Gunner
Thomas Emmed Chief Mate married W woman
William Owen 2d Mate do.
John Gardiner 3d do.
James Walker Copper
John Williamson
Thomas Champion
Thomas Hubberd
Nathaniell Pane
Benjamin Poremfeild
William Walkers Died October 22d 1701
Vinter Owen Do Decembr 22d 1702
John Wiklefield Do July 28yh 1702

Hendrick Harrison
Havmum Lambeck
Hendrick Johnson
Convaught Johnson
William Garratson married a Black woman
Jonathan Molt do.
Jacob Scriver
Isaac Martin
Garret Corneliven do.
Wm. Thornbury Run Novemb. 10th 1701
John Wood do.
John Frankland do.
Stephen Emmais do.
Barnet Cornelison
Gabriell Knope
Topasses 4
Lascars 26

English Europeans living 10
Dutch do 11
Topasses 4
Lascars 26

October 1702 Recd Loyall Cooke
20th May 1703

From British Library, OIOC IOR/G/18/9


Table tennis powerhouse: South Bend club still thrives after championship past

SOUTH BEND — Dion Payne-Miller didn’t know much about the game when he and his brother first came to the South Bend Table Tennis Club.

“I had a mentor who brought me here,” he said of Margie Davis, the person who introduced him to the club — and the game.

Payne-Miller, now a senior at Adams High School, learned how to play table tennis, and he also learned about the history of the South Bend Table Tennis Club. That history goes back to 1937, when Hungarian immigrant John Varga founded the club, along with Weldon B. Hester, at the YMCA building in downtown South Bend. Hester was the secretary of boys programs at the Y.

Over the years, the club has seen its share of ups and downs. It went dormant from 1965 until the late 1970s, when a group of Indiana University South Bend students revived it.

World class coaches like Victor Tolkachev and Dan Seemiller restored the club’s reputation as a training ground for national and international players. Tolkachev coached the team for three years in the mid-1990s before returning to his native Latvia. Seemiller moved from Pittsburgh to South Bend and has served as coach since 1997. Mark Hazinski, one of Seemiller’s players, was a member of the 2004 Olympic team.

It’s not surprising that a lot of people don’t know about South Bend’s history as a table tennis powerhouse. That’s not because table tennis is unpopular.

But when most people think of table tennis, the first thing that comes to mind is ping-pong — the game played by generations of kids in basements and rec centers across America. Seemiller said ping-pong is a long way from table tennis.

“In America, millions of people play ping-pong, but not that many play competitive tennis,” He said. “The main difference is in the equipment.”

It’s hard to compare the game we played on those rickety tables to the aggressive, fast-paced game conducted by skilled players, featuring tricky spin serves, long volleys and amazing return shots.

Brad Balmer, one of the IUSB students who revived the club in the 1970s, said generations of players who developed and nurtured their skills at the South Bend Table Tennis Club can take credit for turning it into a national powerhouse. He’s telling the story of the club’s history on its website in an effort to preserve the past and encourage future players.

“I want the current members and the future members we are trying to recruit to know that there is a legacy and history behind this club,” said Balmer, who lives in Tulsa, Oklahoma.

Players from the club went to a tournament in Grand Rapids in 1979, when Balmer met a man named Bill Maxwell. Maxwell was from South Bend and gave Balmer a detailed history of the club. That’s what inspired Balmer to collect and preserve the club’s history.

Over the years, Balmer connected with others who played for the club between 1937 and 1965, collecting photographs and other memorabilia. In the early 1990s, Balmer even managed to track down Hester, who had moved away from the area to work for a YMCA on the East Coast.

“We had a long conversation and then we started writing back and forth, and then he wrote down how the club started,” Balmer said. “He told me the whole story and then he wrote it down, and that was the start of getting some of the initial history.”

That history, along with current happenings at the club, can be found on www.southbendtabletennis.com. The site also features profiles on past championship players and videos of matches, including some from the 1930s, ‘40s and ‘50s.

The club holds open play on Sunday, while training nights for members of the junior table tennis team are held on Tuesday and Wednesday, with league play on Thursday. The junior program takes students from elementary grades up to high school.

“The basic idea as a coach is to give them the best fundamentals and then they can be the best they can be,” Seemiller said.

Payne-Miller was among a group of about 15 players gathered at The Beacon for league night last Thursday. The group also included Dan Cochran, whose sons, Andy, Gordy and Joey, made some of the club’s history. Joey twice won the championship for men under the age of 22.

Cochran’s sons started playing on a table purchased for the family.

“When they heard about the club, they were eager to get down there and start playing,” Cochran recalled.


Priveste filmarea: Randall Balmer - Solemn Reverence, The separation of Church and State in American Life. (Mai 2022).